第 65 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
正文 第 65 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 65 章
听完见崎鸣所讲的“今年夏天的，另一位,SAKAKI'的故事”，我重复了几次深呼吸。
我明明自认已经习惯了这间地下室的这种空气，可从故事进入尾声开始，我陷入越来越奇怪的感觉。就好像被讲出来的一句一句话，放大着陈列在这里的人偶们的“虚无”，而自己就快要被吸入其中一样……。
估计一定是想要与其抵抗的心情也起了作用，我故意用轻快的语调。
“结果真正的幽灵根本不存在，就是这么一回事吗。”
我说出了这样的评论。好像有点太过直白了……不，不过其.中的真相，我算是从中途就开始隐约预感到了。
....
要说为什么的话—— 。
因为八月那次班级合宿的晚上，鸣说过。
就是在“咲谷纪念馆” 中的一间内告诉我“人偶之眼”的秘密的那时候。我问她有没有见过幽灵之类的东西，她回答道。
“没有。——从来都没有，一次都没有”，她是这么说的。
关于幽灵的存在这件事，她好像说过“我不清楚”。也说过“大概基本上是没有的吧”。
会显现在鸣的“人偶之眼”中的，终究只是“死之颜色”而已。
应该是与可以看见灵体或是预知死亡这一类的“能力”又不一样的……这一点也是我的理解。
“总之就是小孩子的独角戏啊。”
接着我不知不觉，用了更加直白的说法。仿照歌舞伎或日本舞蹈的“模仿人偶”，我脑中浮现了小孩扮演的“模仿大人”“模仿幽灵”这样的形象，于是乎鸣“嗯”地稍稍歪了歪头。
“你这样子总结，我不太喜欢。”
“咦……啊。”
“真相确实就是小想的,自认为'，我能明白你会想这么说……不过。”
看见鸣闭上嘴巴，冷冰冰地眯起了右眼，我稍微有些慌张。
我调整坐姿再次深呼吸，入神地揣测她“不过”之后要说的话—— 。
“对他来说是个格外实际的问题。”
我这么说着，“嗯”地一脸正经地向她点了点头。
“这点我明白……不知怎么说，该说是非常复杂又微妙吗。
想要说明清楚好像有些困难。在小想的心中实际上到底发生了什么呢。”
“——也是呢。”
鸣咬紧嘴唇，也点了点头。
“大致的内容我成功从他嘴里打听出来了，事实关系也算是成功确认了……但是，超出这些的就。不管他想要怎样有条理地解释，也是解释不清楚的。”
“这就会说到人格分裂和附身现象的方向去了吧。”
强烈地自认为自己是“贤木晃也的幽灵”，出现着的时候彻底...作为它来感觉事物、思考、行动的比良塚想。在我考虑他的内心.状态的时候，这些词语和概念就自然而然地浮现了出来。——但是。
“不过感觉稍微有点不一样呢。”
明明是自己说出口的，我却马上想要撤回那些话。
到底拿那些现成的用语来充数真的好吗。——我突然感觉到..了这样的疑问。这对鸣来说也一样。
“把小想的那情况看作是,心理疾病'，由专家分析并归纳成,型'，我认为这达不到任何成果。不过估计大多数人都会想要通过这么做来理解他的情况。”
这么说着，她将嘴唇咬得更紧了。
“刚才榊原同学说过,非常复杂又微妙'吧。”
“啊……嗯。”
“,微妙'我赞成。不过，看起来,复杂'，只是因为几件其实很单纯、简单的事情聚集到一起相互纠缠。我是这么想的。”
“几件单纯的事情？”
“我们来列举一下关键词吧。”
鸣慢慢闭上右眼，又睁开。
“小孩。大人。死。幽灵。悲伤。……还有，相连在一起，.....这些吧。”
“呃，这些……”
“每一个词语都很单纯吧。但是它们一点一点地带着独自的意思相互纠缠，弯曲到变形……于是作为结果，小想的心中诞生了,贤木先生的幽灵'。”
“呃……你能跟我解释一下吗。”
“再解释下去不会太不知趣吗？”
这么回答的见崎鸣，不知是不是故意，脸颊上绽开了稍微有些坏心眼的微笑。
“又不是国语的考试问题……你说呢。”
我“嗯”地哼了一声，靠在了扶手椅的靠背上。
“确实如此。不过——”
鸣抹去微笑说道。
第 65 章
恋耽美
正文 第 65 章
