凯低声道。“继续走啊！”有一阵子车速似乎缓了下来，车头灯也一直停留在这个方向，然后他们过去了，引擎声音愈来愈小。

    她松了一口气。陆凯重新发动引擎，驶回路上，他希望现在的距离已经够远，另一辆车上的人看不见他的煞车灯。就算他们追来，他路熟，而且在崎岖的路上被追兵打中的机会很小。

    他们在凌晨两点抵达黑牛镇，小镇上的人口全在梦乡，甚至没有一家二十四小时的商店，唯一的加油站也早在十点就关闭了。站旁停着一辆警车。

    陆凯停下车。“你可以开这辆车离开吗？”他突兀地问道。

    她望着手排档。“可以。”

    “那么开下去，直到你找到一家汽车旅馆住进去为止。然后，打电话给佛兰，我会安排人来接你。你有他的电话号码吗？”

    就这样结束了。“没有。”

    “给我一支笔，我写给你。”

    洁伊在皮包里东翻西找，找到了一支笔，却没有纸。最后陆凯抓住她的手，把号码写在她手心上。

    “你要到哪儿去？”她问道，声音紧张但平稳。

    “我开那边那辆车回去，用无线电联络，这次要将皮戈一举成擒。”

    她瞪着挡风玻璃，紧握双拳。“小心。”她设法说道。她怀疑佛兰是否会告诉她这件事的结果，以及陆凯的下落。

    “他击败过我一次，不会再有第二次了。”陆凯下车，走到那辆车旁边。车门锁住了，但这对他来说并不困难，十秒钟之内他就打开了车门。他望向吉普车，看见洁伊惨白的脸。他好想将她搂过来，狠狠吻她，让两人将这一切忘怀。但他知道如果自己现在吻她，就无法再停下来，也许这样最好。几个小时之内他就永远不必再担心皮戈了，他的脾气也可以冷静下来，不再表现得像是她出卖了他一般。他还不知道她真正的原因何在，但有一件事他可以肯定，那就是她爱他。

    洁伊下了吉普车，走到车门说道：“这是我唯一可以保护你的方法。”然后她爬上驾驶座，发动引擎。

    陆凯望着她的车尾灯消失。她是对的，如果她说他不是她前夫，佛兰会悄悄地把她送走。她既不会使用武器也不会打架，但她以自己的方式保护他。这场戏全看她一个人，于是她保持沉默，掩护他。

    因为她爱他。他大声诅咒。他该看看自己，就知道她为何什么也不说。过去两天以来他不是害怕如果她知道实情会离开地吗？他太爱她了，不能接受她可能离开他的事实，直到皮戈强迫他们分开。

    他再度诅咒一声，驾着警车飞快朝原路驶去。

    朝阳照亮了雪地，然而四周不是陆凯所熟悉的祥和。到处充满了车辆和人声，雪地被踏得乱七八糟，其上有一摊摊的血迹。不远处停着一架直升机。

    他从树林里走出来时，一下子有十枝枪对准了他。然后那些一人认出了他，便将枪放下。他稳稳地朝他们走去，自己的左轮握在血迹斑斑的手中。

    直升机边站着一个高大的灰发男子，他正以阴沉的眼光打量这一切。陆凯直直走向他。“你可真冒险，把我们藏在你自己的房子里。”

    沙克尔望着雪地。“这是经过计划的冒险，我得这样才能抓到内奸。一旦这个地点泄漏了，我就可以查出来。”他耸耸肩。“我可以另外找个地方度假。”

    “内奸揭穿了我的掩护？”“是的，那时我才知道他在那儿。”沙克尔的声音有如寒冰，双眸像是黑色的冷火焰。

    “那么为何搞这套把戏？为何把洁伊扯进来？”

    “以免皮戈发觉你还活着，你的掩护被拆穿了。他知道你的家人，会利用他们来胁迫你。我企图多争取一点时间，在抓到皮戈之前保护大家的安全。”沙克尔望向屋后的树林。“我猜想他不会再给我们惹麻烦了。”

    “是不会。”

    “这是你最后一次出任务，你出局了。”

    “很对。”陆凯同意道。“我有更好的事可做，比方说结婚生子。”

    沙克尔突然露齿一笑，脸上的阴霾一扫而空。“你告诉她了吗？”

    “她早就知道了，我还在医院里时她就发觉了。”

    沙克尔皱起眉头。“什么？她什么也没说。她是怎么知道的？”

    “我的眼睛，颜色和柯斯迪的棕色不一样。”

    “该死！这种小细节。而她还愿意伪装下去？”

    “我猜她发觉这整个事件都是为了保护我。”

    “女人。”沙克尔柔声道，忆起了自己的妻子。

    两个人望向现场的清理程序，脸色又黯淡下来。三个人走了，包括皮戈，四个人重伤。“我会通知你的家人你还活着。”沙克尔最后说道。“我很抱歉欺骗了他们，但这是为了保护大家。现在一切都结束了。通知洁伊，我们会送你们离开此地。”

    陆凯望向他，突然之间脸上血色尽失。“她没打电话给佛兰？”他粗哑地问道。

    沙克尔也僵住了。“没有。她在哪儿？”

    “她应该住进附近的镇上的汽车旅馆，然后打电话给佛兰。天杀的！”

    他转身朝棚子跑去，沙克尔紧跟着他。

    洁伊上了高速公路，一刻也没停地开到了丹怫。天已经亮了，阳光刺痛了她彻夜未眠的双眸。

    现在一切都该结束了。

    她疲累不堪，但是还不能停。一停下来她就忍不住要想发生了什么事，而现在她无法忍受。

    她一直开进丹佛国际机场。她把车停在停车场，用余钱买了往纽约的机票，然后用公共电话打给佛兰。

    第一声铃还没响完佛兰就接了电话。“佛兰，我是洁伊。”她以单调的声音说道。“事情结束了吗？”

    “你该死的到哪儿去了？”他尖叫道。

    “丹佛。”

    “丹佛？你在丹佛干什么？你早该在几个小时以前就打电话来的，陆凯已经快把这该死的地方拆了，整个科罗拉多警方都在找你。”

    她松了一口气，恐惧终于放过了她。“他没事？他没受伤？”

    “他很好。手臂上受了点轻伤，不过只要贴上ok绷就没事了。现在告诉我你确实的位置，我派人来接你--”

    “事情结束了？”她坚持问道。“全部结束了？”

    “皮戈？是啊，结束了。陆凯摆平了他。告诉我你在哪里--”“我很高兴。”她的腿快撑不住了，她倚靠在墙上。“照顾……照顾好他。”

    “老天，别挂断！”佛兰大叫。“你在哪儿？”

    “别担心。”她设法说道。“我可以自己回家。”她把吉普车的事全忘了，挂上了电话。

    在飞机上她既吃不下，也睡不着。在经过了许多天与世隔绝的生活后，纽约机场的人潮使她几乎要尖叫出声。她上了巴士，回