”

    bernard现在已经深知这片土地上大多数人对于同志的看法，因此只是点点头。对方很高兴，继续说：“那就算千里遇故知了……啊，就是说在很远的地方遇到老朋友……”

    他生怕bernard听不懂，连忙做了个翻译。初夏却摇头：“不是故知。”

    他低下头，看着一堆纸，缓缓说：“只是同居人而已。”

    这句话噎得bernard一个跟头，一张脸青青白白的。

    ——总不成，初夏和那个“同居人”的关系，真的和当初他们的一样吧。

    bernard满口苦涩，只是没有立场说什么，只能勉强笑着说：“初夏，等会儿我去报道之后，可能需要有人带我熟悉这里。你懂法语，一会儿陪我好么？”

    初夏不抬头，只是发出一声：“哦，好。”

    看他中文说得这么顺溜，居然拿语言当理由，实在有点说不过去。

    随着断背山之类影片的流行，现在的人们也变得非常敏感。这两人之间气氛问题，略微想象力丰富些的都会看出来。各人反应不一，不过都知道bernard这样的人在公司里肯定受重用，就算看不惯的也不会说什么。毕竟销售人员满地都是，技术人员尤其是外来的技术人员，是很难找的。

    初夏觉得气氛怪怪的，皱了下眉头，继续埋头干活。

    ——在酒吧可以跑掉，但他可不想因为那人放弃他的事业。干到现在这程度，容易么他。

    虽然随着时间过去，当初的怨恨心理已经轻了许多，懒散如他也没有那个心思去报复。

    只是已经看清楚那个人，再面对他疑似追求的行为时，已经没有了任何心动或为难。虽然本质上，他还是不擅长拒绝人的初夏。

    但是，bernard除外。

    由于找的朋友办事能力非常强，bernard可以说非常顺利地办妥手续，甚至连他“要个人领他熟悉厂房和这边”的要求也获得批准，很大方地把公司里万用翻译初夏送给他当助手。

    于是bernard得以拖着一瘸一拐的腿，跟着初夏一起去郊区的厂房。初夏坐到驾驶座上，略一迟疑，bernard已经堂而皇之地坐到了副驾驶位置上。

    初夏皱了下眉，知道逃避还是不可能的，趁早说开，倒也方便。

    28

    “初夏，对不起。”

    上来先是这么一句，bernard靠在椅背上，侧脸看初夏，态度非常诚恳。

    “没关系。”初夏边看前方边顺口说，bernard还没来得及高兴，初夏又加了一句，“道歉有用的话要警察干嘛。所以没关系。”

    bernard脸色灰败，很是难看。

    “初夏，我那时候确实对你有偏见，也确实说了不该说的话。我知道我错了，你并不是那样的人。初夏，我不求你马上原谅我，但……给我个机会让我们重新开始，好不好？”

    开着车的人淡淡看了他一眼：“如果一只香蕉烂掉了，你还会去吃吗？”

    bernard愣了下。

    “还是扔掉比较好吧？过了期的东西就不要吃了，你说呢？”初夏非常平静。

    “没有挽回的可能吗？”bernard看着他侧面，低声问。

    “没有必要吧。”初夏一踩刹车，“到了。”

    打开车门，bernard回头深深看他：“初夏，我爱你。”

    熄火拔钥匙锁车，初夏看他一眼：“谢谢。”

    bernard追上几步到他身边：“初夏，我是说真的。”

    初夏在前面带路：“我知道，我很荣幸。”

    “初夏……”

    bernard的声音终止在初夏射来的眼光中。他看得很清楚，初夏的眼神，是厌烦。

    “de donas先生，我们在同家公司工作，就算是同事。我不希望在工作时间扯私事而被开除。另外，公司里都是叫英文名，您还是叫我summer比较好。”

    不是当陌生人，没有任何生气的样子，他说对不起他就没关系，说我爱你他就道谢。然后划出一道距离，把他远远隔在外面，无法再进一步。

    bernard更希望看到怨恨的初夏，看到情绪失控的初夏，看到一个会骂自己的初夏。

    会有怨，至少还是有感情的。哪怕是故意装作不认识，也还是在意的。

    可是他这样疏远，好像真的完全不在意了一样。

    bernard心里一阵失落，非常难受。失魂落魄地跟着初夏走进去，接受四方的好奇目光。

    工厂里当然就是传说中的廉价劳动力了，看到说中文的老外，还是比较惊讶的。

    bernard早已习惯了这样的视线，大大方方跟这些人交流起来，检查机器，让初夏帮忙做记录，一忙就是到中午。

    “去吃个饭？”bernard目的便是此，连忙说。

    “我喜欢这里一家牛肉面。”初夏看他一眼，补充，“三元一碗，至少我没吃得闹肚子，不过你还是不要去的好。”

    bernard露齿一笑：“没关系，我经常吃路边摊的。”

    掰开方便筷子，大把辣椒油撒进去，初夏吃得很开心。抬眼见bernard傻傻看他，心想果然：“你吃不惯吧，我还点了菜，你吃饭好了。”

    bernard摇头，照样也倒了些辣椒油，熟练拿着筷子夹起面条：“不，我只是不知道你这么能吃辣。”

    “法国即使是什么麦辣鸡都吃不出多少辣味，我也就很少吃。其实我很喜欢吃辣。”初夏淡淡回答，隐下了一句：我是以为你不能吃。

    “初夏，你这些年……过得好么？”

    初夏侧头看他：“还不错。”

    “我一直在找你，但我以为你回国了……”

    “nice大学录取我，我去读了一年研，实习半年，然后才回国的。”

    bernard还想问什么，初夏皱了下眉：“吃饭不要说话，我饿了。”

    bernard苦笑了下。初夏向来喜欢在餐桌上说话，当初管家很诟病他这一点。

    现在这么说，是不想和自己说话吧。

    看着直直垂下来的发下白皙脸庞，被辣得吐出来的舌尖。bernard手放在桌上，缓缓伸出去，却又退了回来。

    连碰触的资格，都没有了。

    29

    吃完回公司，两人分属不同部门，尽管bernard希望初夏跟他一起，但那显然是不可能的。

    和同事还有上司都打过招呼，他态度亲切，引来不少好感。技术这里虽然大多是男的，总还有俩女秘书整理文件、输入做表等。

    两人之一见到bernard就两眼放光，显然是把