意外倒戈
“你是说,这是你第一次来现场看球赛?”
“对……”
“那真是可惜。”
“你该知道……知道我们那里没好球赛看……”
“真可怜。不过你可以在电视里看过球赛。”
“对,对,那个我看过。很抱歉……那个,很喜欢,很喜欢很喜欢在现场看球的人用英语该怎么说。”
“我以为,你想说的那个词应该是‘球迷’。”
“对哦!球迷是这么说的!我的意思是……我以前看过的一场比赛印象很深刻。那好像是世界杯的比赛吧,我妈妈对着观众席说,看啊,全都是红色的椅子,怎么这场球赛一点都没人看呢!后来我们才发现,那个不是红色的椅子全都没人坐……而是,坐在那儿的球迷全都穿了统一的红色服装。”
“……”
说话的这两人正是安欣和塞维。他们在比赛开场前的半小时从贵宾通道入口走进了贵宾看台,在一路上接收了无数羡慕嫉妒恨的目光。塞维对此似乎已经习惯了,表现得异常淡定,然而第一次遇到这种情况的安心却是冷静不下来了,一路上都觉得自己不断的在寻找那些注视的目光,一直到最后,那些目光竟是已经凶恶到让安欣没法抬起头来,只好低着头,好像找蚂蚁一样的找着塞维的脚,紧紧的跟在对方的身后。
两人坐下之后就开始了有一句没一句的闲聊,同时又因为两人用来交流的既不是波斯语又不是中文,而是英语……所以为了以防对方听到“费内巴切”这个词,两人交谈起来都十分小心。然而等到快要开场的时候,安欣才发现,这个球场并不是被加拉塔萨雷的球迷们占领的,作为在伊斯坦布尔有着王者统御的费内巴切地位,即使是在客场,也会有很多他们的球迷来这里观看,只是……那些费内巴切的球迷恰巧都不在安欣他们坐的这一块……
并且,安欣每回要和塞维说话,总觉得那些穿着加拉塔萨雷队球衣的球员们在盯着她,更让她由衷的觉得……心里发毛。
两人就这样像做贼一样的交谈,可才过了没多久,塞维那些想要说出来,让这个女孩崇拜自己的弟弟崇拜得五体投地的话就被安欣那可怕的足球常识给把构思了一整晚的话都给堵了回来。
塞维开始在心中咆哮,在心中痛哭……
我的弟弟啊,我可怜的弟弟啊,你怎么就偏偏找了一个不懂你的女人呢……她不懂你!不懂你不懂你啊!!
就是在这个时候,本来就不怎么安静的球场突然沸腾了。是的,本次德比大战的两支球队进场了!身着蓝白条纹客场球衣的费内巴切和身着红黄条纹主场球衣加拉塔萨雷。他们分别站在印有他们队标的巨大旗帜下,而小球童也分成一列站在他们的身前。
一波又一波陌生语言的浪潮几乎要就这样将安欣淹没。在这里,她感受到了一种从未有过的,无法用理智来掌控的激动。她周围的每个人都在尖叫,脸上满是兴奋,兴奋的看着球场里的那二十二名出场球员。
连带着……平时总是一副文静相的安欣也被这股气氛感染了。
安欣用目光将这个偌大的足球场扫了一遍,发现它竟是人声鼎沸,几乎看不到一个空位。想起昨天与伊佳因在一起的那一整天,她几乎无法抑制住那份陌生的情绪。
这是真的吗?她竟是……和那样一个能够在这片球场上收到那么多人的热情注视,又让那么多人为之欢呼的人在伊斯坦布尔逛游了一整天?强烈的反差几乎让安欣有了一种恍如梦中的感觉。
尖叫声,呼喊声此起彼伏,从四面八方而来的哨声,喇叭声更是从未间断,球迷们用这些声响来欢迎他们的英雄入场。
最一开始的时候,安欣还是被这些声音吓了一跳,并觉得耳朵嗡嗡的难受,她似乎还想保护好她那娇花似的耳朵。可过了不久,安欣就试探着也喊了一声。
“啊……嗷……”
事实上,安欣那紧张不已的小声音,几乎在发出的那一刻就直接被淹没在球场中,甚至连安欣自己都没听清。于是安欣又喊了一小声,可眼睛的余光却是告诉她,似乎连就坐在她身边的塞维都没听见她发出的声音。于是一抹兴奋以及猎奇的目光从安欣的眼中一闪而过。
“啊啊啊啊啊啊啊啊!”
安欣狂乱似的大喊一声。旁边的大叔似乎是听到了安欣激动的叫喊声,心情十分不错的拍了拍安欣的肩膀。他语速极快的说了一长串话,安欣完全不知道他在说什么,但情绪却是不断的高涨着,她听清那位大叔和自己说的最后一句话似乎是语气上扬的,于是安欣也不管对方到底在说些什么,就这么豪迈的一点头,又吼了一声,更用她仅会的几句土耳其语大喊了一声:“是的!”
安欣的这一反应让旁边的大叔小伙儿彻底沸腾了,旁边的一个土耳其小伙儿给了安欣一个更为豪气的熊抱,而后拉着安欣一起站起来,用一面红色的旗子把他们都包起来,更虔诚而又情绪激动的唱起了不知名的队歌……
一旁的塞维看到这一情景,几乎是快要哭出来的捂住自己的脸……
他在心里默念一百遍,我对不起你,我的兄弟,你看上的妞她跑到加拉塔萨雷的球迷阵营去了。虽然……她可能还不知道她倒戈了……
“伊佳因!伊佳因呢!他在哪儿!”
本来文文静静,就连平时用那口破英语也依旧让人感到如沐春风的安欣,她彻底变了……她几乎是扯着塞维,大声的问他伊佳因在哪里。萨维看着那群燃起火炬,更拉起巨大旗帜的加拉塔萨雷球迷们,突然有一种搬起巨大石块砸在了自己脑门上的挫败感。
“伊佳因不是首发。”
安欣的英语本就是十分之蹩脚,蹩脚且破烂,想要在正常情况下和塞维这样说着一口流利英语的人沟通本就已经不是一件容易的事了,就更不用提两人现在身处已经沸腾起来的球场中,就算是说着同一种母语的人也不一定能在这样的情况下顺利交流。
于是安欣只好给那群对她热情不已的加拉塔萨雷球迷一个歉意的微笑,然后又回到塞维旁边的那个座位,老老实实的坐下,而后从小包里拿出记事本,把她想要说的话写在了本子上。写在了本子上而后举到和自己的脸同样的高度,给塞维看。
这样的一个举动显然是逗笑了塞维。于是他也写下了一段话给安欣。
【伊佳因不是本场的首发,或许等比赛进行了一段时间教练会让他上场。但那都说不一定。】
【原来是这样,那他出场的时候你告诉我好吗?】
【你可以自己看,他是费内巴切的24号。记住,是费内巴切的,不是你旁边的那些人支持的加拉塔萨雷。】
安欣就好像一个英语不好却要在期末考试的时候用全英文来进行专业课期末考试的学生。看着塞维写下的话,几乎要逐字逐句的查字典查过去,而她身旁的塞维倒是好脾气的表示不在意。可塞维不在意了,安欣却是淡定不起来了……
什、什么……?我和那群门口那群可怕的加拉塔萨雷球迷一起……在蹦跶……!?
【难道你没发现他们给你披在身上的旗帜和门口那些加拉塔萨雷球迷手里拿着的是一样的么?】
轰隆隆……五雷轰顶……
意外倒戈在线阅读