第5节
上海夜迷情 作者:[日]川井由美子
正文 第5节
上海夜迷情 作者:[日]川井由美子
第5节
一直到疲倦的双脚再也动不了为止，两个人像哪根筋不对似地在舞池里跳着。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「这样啊，果真被沃雷斯训了一顿。」
星期天的下午，向照例送咖啡到房间里的爱德华询问过之后的情形，雷蒙特愉悦地笑着说道。
原来在舞厅里一同跳舞的事，碰巧被查尔斯及沃雷斯知道了。
雷蒙特很难得被查尔斯训了一顿，爱德华当然也挨了沃雷斯一顿骂。
「我也被责备说不该邀请下人一同去夜游。」
雷蒙特知道这位从早在自己出生前就在这个家里工作的管家是不会爬到自己头上的，但还是像开玩笑般模仿着当时沃雷斯讲话的样子。
虽说雷蒙特也曾袒护爱德华说，他是基于自己无理的要求才这么做的，但沃雷斯还是好好教训爱德华，即使是主人的命令，只要是不端正的行为，身为下人也应该要反过来劝谏主人才是。
「但是觉得很快乐吧？」
回想起当时的情形，吃吃地笑了一阵之后，雷蒙特的绿眼睛如同小孩子般闪烁着光辉，坐在摊着书本的桌前，仪态不佳地用手托腮，望着捧着银色托盘的爱德华。
「你有没有看见当时周围众人的眼神？一直到你跟我一起出现跳舞之前，大家都没有发现到原来有长得这么漂亮的中国人，用惊讶的眼神看着你。
你知不知道那个红发女人是用多么悔恨的眼神望着你？没想到被自己甩掉的男子会高兴地跟这么漂亮的东方男子一起在舞池里跳舞。真不晓得我跟那个女人究竟是谁捉弄了谁？」
从那天晚上以来，完全恢复像儿时一般的态度来对待爱德华的雷蒙特，口中含着热烫烫的咖啡边?起了眼睛。
「向来花名在外的我，现在已经被谣传对东方男子倾倒不已了。托你的福，这几天来到那些有待字闺中女儿的家庭吃晚饭的邀约减少许多，我的行程也跟着轻松不少。」
对这种不名誉的事津津乐道，雷蒙特把那些已经做废的邀请函丢进垃圾桶里。
「这种谣言万一传开了的话，对雷蒙特少爷的声誉不是会有很大的影响吗？」
对提心吊胆这么说的爱德华，雷蒙特只是耸耸肩，表示根本无关紧要。
「这种谣言过了一个月后，大家很快就会忘记的。这条街上的丑闻就跟每天都有小猫出生一样。再说，我的谣言再多增加一、两个，又有谁会注意到呢？」
比任何人都还要爱这条复杂又奔放的街道的雷蒙特，就如同大型的肉食性动物一般，在书桌前边伸展他那强健的身躯，一边轻轻笑着道。
「但如果不稍微谨慎一点的话……」
雷蒙特抬起头，不可思议般望着不断对自己谆谆劝说的爱德华，不久便一脸有趣地扬起嘴角。
「如果真的遇见自己喜欢的女孩子，我就不会有这样的举动了。就是因为没有这样的女子出现，所以找才会一直游戏人间。」
朝着喃喃自语，将杯子放回盘中继续埋首书中的主人背影深深鞠躬，爱德华便离开了房间。
捧着银托盘，走在日照充足的字邸走廊上，爱德华不断告诉自己，自己应该明白，常时握着自己的手与自己共舞，不过是雷蒙特一时兴起而已，爱德华只能将在那天晚上发生，如做梦一般的回忆深深埋藏在自己心底。
如做梦般的回忆……就仿佛站在舞池当中，依偎在雷蒙特的怀中，时间恍惚地流逝过去。
即使如此，爱德华也很清楚自己本来的工作，就是在主人身边看着好几个不错的女性来来去去，伺候她们，有时候还要默默地任她们使使性子，以满足她们的虚荣心。
即使如同主人所说的，当他找到自己真正的伴侣，一改过去放荡不羁的习性时，爱德华也明白，到时候自己的工作跟现在是不会有什么两样的。
反正对处于上流阶级的雷蒙特跟他的女友们来说，中国佣人就跟会动的家具没什么两样，爱德华十分清楚。
即使如此，偶尔埋藏在自己心中的情感，还是会让自己有如窒息般透不过气来。长年埋藏在心中的情感就有如凝结的琥珀一般，有时闪烁着温暖的光辉，有时则碰撞在一起发出无奈、痛苦的声响。
只要能够侍在雷蒙特身旁，呼吸着相同的空气就觉得很幸福了。就算告诫着自己不该奢求获得更多的幸福，但是还是无法阻止自己的目光追随闪耀着耀眼光芒般充满魅力的年轻主人。
听着雷蒙特喃喃诉说自己像他的初恋情人，轻声细语说喜欢自己的黑眼睛，在他的怀抱中比任何人都还要幸福。爱德华永远都无法忘记那一刻。
上海夜迷情 正文 第四章
章节字数：13468 更新时间：071030 00:21
i
即使日子如同做梦般度过，世界情势还是不停改变。随着中国境内国民党跟间毫无悔意的多次争战，上海街道也弥漫着一股紧张的气氛。
但这纯粹只是租界以外的情形。租界里面还是如同住常般悠闲度日，西方人跟日本人还有有钱中国人们，就跟在欧洲没什么两样地过着奢华的生活。
这一年的夏天湿度异常高，无法忍受整天酷热的上海气候对年老的身体造成伤害，副管家盖普鲁斯辞去工作，回到英国过着隐居兼调养身体的日子。
也因此爱德华以20几岁的年经有为，当上了宅邸里面中国佣人当中最高职称的副管家。
其中一个理由是想要雇用拥有跟爱德华一般资质的佣人，在英国本土也是很难找得到的。另外一个理由是，战争气氛浓厚的中国每天都有西方人开始慢慢撤离，因此想要雇用西方佣人也有点难了。
但对于这位新上任的副管家，来家里拜访的客人反应却是相当冷淡。
就算有资深管家沃雷斯的介绍，却有不少客人在面对年轻中国人爱德华时，即使听到叫唤也装做没听到，反而在私底下大声抱怨，说爱德华的坏话。
不要在意……就连一开始对于这种客人的态度感到相当不悦的雷蒙特，不久之后也发现对于中国人有好感的西方人真的是少之又少，之后每每遇到这种客人时，他一定会在事后轻声的安慰爱德华。
爱德华对于雷蒙特的细心感到相当高兴，总是能够让爱德华品尝到比被那些无情的客人伤害还要更加温暖的喜悦。
在佣人之间称呼查尔斯为老爷，为了以示区别，便直接称呼雷蒙特的名字。
雷蒙特少爷……爱德华总是用比任何一位佣人还要恭敬的声音呼喊着雷蒙特。在雷蒙特回到上海的这段时间里，爱德华总是用像在处理重要工作时的态度，以冷静的声音呼喊着雷蒙特。
爱德华心里明白，自己永远都不可能拥有雷蒙特的爱。
但是，只要能够侍在雷蒙特身边服侍他，爱德华就很心满意足了。
「爱德华，你也早点娶个妻子吧「如果不快点的话等到年纪大了，就会发现自己要像沃雷斯一样，到了这把年纪都还孤单一人。」
这天早上爱德华也从鞋柜里取出雷蒙特要穿的深咖啡色皮鞋，为了让上过油的皮鞋更显光亮，便弯着腰把皮鞋放在地上用布擦拭着。
脖子上系着领带，一边伸手越过爱德华的背后，一边轻轻哼着歌曲从抽屉里取出袖夹的雷蒙特好心情地说道。
「我才23岁而已，雷蒙特少爷。与其说我，您还不如担心一下自己的婚事。」
雷蒙特一边把手伸向因吃惊而直起身的爱德华，要他帮忙把袖夹夹好，一边笑着说道。
「可惜，我的婚事已经决定了。就在昨天晚上。」
面对雷蒙特突如其来决定的婚事，正在帮忙系上袖夹的爱德华，丝毫没注意到自己的手指突然颤抖了一下，努力装出一副若无其事的样子。
虽然心里明白，总有一天雷蒙特会要结婚生子，但是尽管经常待在雷蒙特身边伺候他，这还是爱德华第一次听到雷蒙特这么正式谈论自己的婚事。
尽管爱德华对于那些夜晚跟雷蒙特一同出游的女友们相当熟悉，但是相反地对于那些跟雷蒙特有同样身家背景，在正式场合带得出门的对象，爱德华可说一概不知。
「是哪一户人家的小姐？雷蒙特少爷的对象太多了，我都搞不清楚。」
「你这个家伙，明明一脸清楚的样子，还故意讲些讽刺的话。就是露西·汉弥尔顿，以制造军用物资为业的汉弥尔顿家的独生女。虽说家世称不上很好，但是因为父亲细心养育的缘故，跟我至今交往的对象完全不同，是个相当可爱天真浪漫又深居简出的千金小姐喔！」
这样子啊……一边系着另一双手上的袖夹，爱德华在嘴角露出一个浅浅的笑容。
「你不是也在舞会上见过她好几次吗？幸好露西小姐长得不像她那个大胡子父亲，稍微有点像她母亲，是个金发美女。」
兴致极高的雷蒙特，一边笑着，一边把自己最贵的一条丝巾送给爱德华当作奖赏。
根据雷蒙特所说的，爱德华回想起曾经好几次来家里参加宴会的汉弥尔顿一家人。
行为粗野不太懂得礼貌的汤玛斯·汉弥尔顿，跟丈夫外表不太登对有着冷艳美貌的夫人，还有拥有跟母亲同样的美貌的女儿。
的确是个身材娇小，年轻貌美的女孩。
「跟她那个精打细算又小气的父亲完全不同，不解人事、自尊心又高，相信世界上的一切都是为自己所运转的千金小姐。」
雷蒙特一边系着领带，一边对这个不解人事的女孩的天真感到有趣而微笑着。
依照雷蒙特所说的来推测，想必雷蒙特已经在自家宴会以外的其它正式场合，见过这位身为新娘候选人的汉弥尔顿家小姐无数次了。
在这个时代，对于那些急速失去经济能力与过去辉煌历史的英国贵族来说，会很想与新兴的资产阶级拥有婚姻关系。相对的，资产阶级也有同样的想法。尽管再怎么有钱，对于没有代代相传的血统与历史的资本家们来说，为了能够继承有传统历史的头衔，他们很乐意准备大笔金钱捧到这些贵族子弟的面前。
然而跟普通的政策联姻不同的是，雷蒙特很期待这门婚事，而且对新娘子还很满意。
即使如此，比较趋于温柔顺从的女子，偏好脑筋转得快以及个性倔强类型的雷蒙特，不管是自尊心有多强的千金小姐，他都有办法能够让对方顺着自己的心意走。
或许是因为雷蒙特的耐性比外表看起来还要好，所以面对年轻女子或多或少的任性，他都能够在某种程度上一笑置之。
身边曾有过各式各样的女友，带给社交界许多闲话话题的年轻主人，终于选定一名女子最为他终生的伴侣了，爱德华心里明白。
能够用身体紧紧抓住雷蒙特的女人们，真的很幸运。
如果能身为女人，得到雷蒙特的爱，就算是当个奴婢也好，真想要成为一个女人。爱德华一边帮主人穿上上衣，一边想着。
「这一阵子，我会找个机会把你正式介绍给她，反正将来她也会成为你的女主人嘛！」
恭喜少爷……爱德华朝着微笑的主人鞠躬。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
在宅邸里经常可以看到，伴随着雷蒙特的露西·汉弥尔顿小姐的身影。
有着金发棕眼的女孩受到期待独生子赶快结婚的雷蒙特双亲的欢迎，很快的就融入了这个家庭，身为独生子未来的新娘将她介绍给来访宾客。
柔软带着波浪的金发长度约至下巴处，令人联想到文艺复兴时代天使画像般身材娇小的千金小姐，总是挽着身材高大的雷蒙特的手臂漫步走着。
正如同雷蒙特所说的，偶尔会从眼神申透露出如少女般纯洁的年轻女孩，从她的姿态细节上可以看出不解人事的傲慢以及年轻女孩天真浪漫的模样。
即使如此，年轻女孩认为长她七岁的俊美丈夫稳重可靠，尽管自己再怎么不灵巧丈夫也很包容自己，即使过去曾经有过各式各样的风流韵事，但总是能开明地善待、疼爱自己。
历经十六代的贵族名门里奇蒙伯爵家的继承人，与社交界富豪汉弥尔顿家的独生女就此订下婚约。
这对俊男美女即将结婚的消息传遍了上海社交界，两个人不论走到哪里都带给人们不少话题。
两人的婚事以雷蒙特及爱德华无法预料的速度，快速进行着。
在雷蒙特的婚事决定之后整个宅邸突然变得慌张了起来。
一决定婚礼在四个月后的冬天举行，沃雷斯为了让这场隆重的婚礼成功举行，振奋起年迈的身躯担任总指挥的工作。
婚礼将在雷诺克斯家的宅院里举办前所末有的盛大仪式，五百名的宾客名单当中还包括各国领事馆的大使以及各界名流。
坚持婚礼应该在英国举行，而对疼爱的孙儿要在亚洲恶名昭彰的上海举办婚礼感到忿恨不平的现任里奇蒙伯爵，也在雷蒙特三次写信邀请下，终于答应屈就来上海参加婚礼。
在宽广的英国式庭园里布置餐桌、宴会进行的细节、当天宴客的菜单、花园整理、更换旧壁纸、安排乐队、宾客名单总检查、佣人们的分配位置、所需烹饪的鸡牛数量的调度、购买新餐具、擦亮号称比上海任何一座宅邸里的还要精美的银器等等，等待处理的杂事就像小山一样。
但是，在整座宅院里感染着华丽的气氛当中，在爱德华的内心深处却一天一天不断堆积着许多无法用言语表示的阴郁。
如同过去一般的夜游相对的减少很多，身边经常伴着身材娇小的未婚妻一同散步的年轻主人的态度，让人见识到与过去夜游玩伴完全不同，诚实又稳定的爱情。
爱德华对雷蒙特的情感，并非只是屈服在肮脏欲望下的感觉，他对于其它同性的对象并没有相同的想法，只是这股对于从小就是自己憧憬及崇拜对象雷蒙特的思慕，让他根本没有余力去注意到其它人。
即使如此爱德华十分清楚，身为男人的自己即使是作为玩乐的对象也不可能得到雷蒙特的宠爱。他也很清楚这份对于主人的敬爱，在这个男性为主导的国家中是决不容许的。
尽管爱德华再怎么渴望主人的爱，主人的爱情终究是落在那个不知人间疾苦的年轻女孩身上。望着那头飘扬的金发，抬起头微笑望着雷蒙特的白色脸庞，爱德华心中竟然扬起了一股无法克制的羡慕。
ii
「爱德华，我正在找你。在这座宽广的庭院里，没有你的介绍根本就哪儿都到不了。今天的餐点好吃极了，我一不小心吃了太多，肚子涨得受不了。来陪我散步走走吧！」
在星期天上午举办的花园宴会上，用银盆捧着客人专用香槟，正从阳台要走下庭园的爱德华，被一个站在白色大理石楼梯下身材矮小的美国客人给出声叫住了。
「哈瓦特先生！」
爱德华将不耐烦隐忍在一脸假笑下。
「走吧，爱德华！」
男子环抱着爱德华的肩膀催促着。不得已，爱德华只好把盛着香槟的银盆交给路过的佣人小周，要他帮忙送出去。
这名全身上下穿著麻制服装，因商务所需而在宅邸里住了一个多月的中年美国男子，打从他一来就一直注意着爱德华，总是若无其事的招唤爱德华趁着屋内四下无人借故触碰爱德华的身体。
对于男子明目张胆的行径，爱德华三番两次以工作为借口拒绝了对方，最后一次拒绝对方时还差点伤了他的面子，自此以后爱德华便尽可能减少两人单独相处的机会。
但是随着滞留时间越来越长，面对这名中年男子执意的纠缠不清，就连爱德华也忍不住要叫苦连天。
打从决定十天后要回国开始，哈瓦特的邀请开始变得坚持又露骨了。只要一有机会就会靠过来东摸摸西摸摸。
甚至在前几天可能是因为对老是转移话题的爱德华感到不耐烦，还故意在爱德华的耳边轻轻说着「我一定要把你弄到手」。
这种行径根本就是故意找爱德华麻烦。如果太过明显让客人不高兴的话，很有可能会传出遭受到雷诺克斯家中国佣人侮辱等没有根据的谣言，很可能会影响到雷蒙特的工作。
「你简直就是颗东方的明珠啊，这么的彬彬有礼，比任何人还要美丽。」
领着爱德华进入庭院里的迷宫当中，一离开餐桌并排喧闹的庭院中央，男子便在树荫下突然把身体贴向爱德华。
对于性急的把身体压向修剪整齐的庭院树丛里，比自己个子梢矮的男性所吐出来的气息感到不快的爱德华，若无其事的背过脸去。
「为什么东方人会拥有如此细致、漂亮的肌肤？」
汗湿肥胖的手指捏着自己的手，不管对方再怎么抚弄爱德华像是求救般让自己的视线落在远处。
「你也不用一脸痛苦的表情嘛！让你有这样的表情我也觉得很痛苦，我并没有做什么让你不舒服的事啊！但这一脸忧愁的面容，反而让你更加美丽了。」
或许是因为出自对中国青年的关心，哈瓦特继续经轻抚摸着爱德华的手。
这是个相当闷热的午后。
被这个气息急促、嘴中喃喃自语的男子抚摸着自己的手臂、背部，爱德华只能垂下目光，想着准备好的冰块不晓得融化了没有。
这名中年美国男子很清楚，身为中国佣人的爱德华根本没有立场拒绝自己的邀请，才把他带至树荫底下。到目前为止都让爱德华以各种理由逃过了，就算逃得过现在，到了晚上只要编个理由把爱德华叫到房间，最后还是会成为这名中年男子泄欲的对象，想到这里爱德华不禁感到绝望。
男人们利用自己所占的优势来欺负弱小，毫不考虑发泄欲望的后果，才会制造出毫无立足之地的混血儿。
即使是现在，仅仅因为自己是白种人就觉得可以发泄兽欲的男子，更令人不能原谅。
「你这苗条的身躯就彷佛是隐含着强韧力量的嫩竹一样。看似可以轻易折断却又无法折断，拥有既娇嫩又光滑的强韧。」
一瞬间比爱德华个头稍矮的男子突然抱住爱德华的腰间，开始抚摸着爱德华的全身。
「请住手，哈瓦特先生……」
被男子强行抱在怀里，透过长裤的布料爱德华可以感觉到露骨抵在自己大腿上的昂扬男性象征，爱德华深感厌恶地把脸撇向一边，抽回自己的身体。
「爱德华！」
就宛如是从天而降的救星一样，从树丛的另一端传来雷蒙特呼喊爱德华的叫声。
毕竟还是会介意他人的目光，哈瓦特急忙把手抽离爱德华的腰间。
「很抱歉，少爷在叫我了。」
笔直站好朝着肥胖的中年男子鞠，爱德华有如逃难般离开现场。
iii
整座宅院的佣人恭敬地迎接汉弥尔顿家小姐大惊光临，就跟雷蒙特过去大多数的女友们一样，露西对于中国佣人也没什么好感。
当时雷诺克斯家生产丝线的生意利润虽然急速上升，然而比较起来拥有更多资产的汉弥尔顿，即使家在上海，不论内、外勤，所雇用的全都是西方人。也因为如此，而对不习惯的黄皮肤中国人在屋内走来走去感到相当不快。
天气更加闷热，亚洲独有的夏季倦热湿气，让劳动者一点工作的意欲也没有。
在就绿树密布的庭院里，某个酷热的夏日午后。
「雷蒙特，我有件事要拜托你……」
爱德华帮两人送上午茶之后，站在面对庭院的房间阳台上，听见露西握着雷蒙特的手这么说道。
「等我们结婚之后，我希望家里所有的佣人都是白种人，就算混有俄国人或犹太人也没有关系。拜托你，把所有的佣人都换成白种人。」
穿著一件缀着流行花边的白色罩衫，给人少女印象般的女子，就像是要把屋里全部的窗帘都换成同一种花色似的，用着毫不在乎的语调撒娇道。
「怎么又这么说？像爱德华及主厨老王，都是从我小时就候开始在这里工作的，做得比任何差劲的白种人还好，而且比任何人更努力工作。在英国，如果主人不开口，佣人是不会开始工作的。可是在这里，每个人都很自动自发。像爱德华，长相英俊可比电影里的演员，而且头脑又好，英语也说得很流利，要他当佣人简直是委屈他了。再说，支付一名白人佣人的薪水，可以轻易雇用五名中国佣人，不是吗？」
可是……露西将她那头金发埋在雷蒙特肩上。
「可是……想到每天都要吃中国人做的菜，就觉得讨厌。还有……我讨厌老是侍在你身边的爱德华。他总是一副没表情的样子，让人猜不透心里究竟在想什么。几乎从没看他笑过，总是默默点头，或是低头表示他听到了。那双黑色的眼睛，好象在监视什么似地，一直盯着我们看。让人搞不清楚，他究竟高兴或生气，是喜欢我还是讨厌我。有时候我总觉得自己好象被他耍得团团转。」
爱德华将托盘搁在桌上，越过蕾丝窗帘望老两人亲密的模样。
庭院里盎然的绿意衬着白色蕾丝，在微带湿气的风中摇曳着。
「你想太多了吧？如果要说面无表情的话，沃雷斯也是这样啊！我从小就认识沃雷斯，可是从没见过他放声大笑的样子。大概是因为管家这个工作本身不应该随便让人看到他表情的变化吧！」
一个20岁的女孩会对平时在自己身边照料一切，就像家人般亲近的佣人产生如此强烈的厌恶感，雷蒙特不解地皱起眉来。
「不是，不是我想太多了。……而且，我看到了。在前不久的宴会上，我看到在树荫底下爱德华被哈瓦特先生紧紧的抱住……」
就像是看见什么污秽的东西似的，女孩娇小的肩膀剧烈的颤抖着。
「他还装作一副若无其事的样子，那个中国人，在我的茶杯里注入红茶，劝我多吃点三明治……一脸若无其事的表情……既是中国人又是同性恋，太肮脏了。」
在年轻女性的洁癖中，对于宗教和法律上皆被视为犯罪的同性恋，有着一股无法抹去的厌恶感。露西边皱着眉头，边断断续续地诉说着。
雷蒙特只是沉默不语，伸手抱住未婚妻。
第5节
恋耽美
正文 第5节
